Настоящим названием Священного источника, известного как священный источник Стамбула и как Святая вода в православном мире –Зоходос Пийи, что означает «берегущий жизнь». Христиане освятили его в честь Девы Марии.
Священный источник Балыклы находится вне ворот, которые были названы Порта Селимбрия во времена Византийской империи, а сегодня называются Силиврикапы. Ворота назывались Порта Пийи в конце 15-ого века.
Церковь Панайия, относящаяся к середине 5-ого века, располагалась рядом со Священным Источником Балыклы. Оба строения были воздвигнуты Лео I (454-474 гг). Это мирное и тихое местечко стало известным после сооружения Священного источника.
Согласно легенде, Лео, который был безработным до того, как стал императором, встретил слепца, гуляя по улицам. Старик попросил дать ему немного воды и отвести его в тенистое место. В то время, как Лео осматривался в надежде найти такое подходящее место, он услышал голос, нашептывающий ему о местонахождении фонтана, где слепец мог прозреть, если промоет глаза водой, и в этом случае Лео сможет стать императором. После того, как слепец прозрел, промыв глаза водой, Лео поверил, что сможет стать императором и пошел в армию. Вскоре после этого его повысили до звания генерала, и он сверг с престола Императора Маркианоса в результате революции и был коронован Патриархом Константинополя в 457 году. Он вскоре соорудил священный источник на месте фонтана в знак благодарности.
По словам известного историка Прокопиаса, Император Хустинианос I, который правил в 527-565 гг., перестроил Священный источник в 560 году и построил возле него часовню из материала, оставшегося после постройки Святой Софии. Этот источник исцелил его от опасной болезни.
Как священный источник, так и часовня были разрушены несколько раз, так как они находились вне городских стен и были разрушены землетрясением. Но каждый раз их восстанавливали, чтобы возобновить их деятельность. Последние работы по восстановлению священного источника были проведены в 1960 году после землетрясения 1955 года.
В районе Зейтинбурну имеется еще один священный источник Айа Параскеви, который протекает на улице Демирхане, вдоль Кладбища Павшим Солдатам в Казлычешме.
